Vertaling uit Too secret too long, PI-05, blz. 73

Moskou streefde zijn eigen belangen na met bijna niet-opgelucht egoïsme en stelde voor dat de R.A.F. moet worden gebruikt om geselecteerde N.K.V.D. agenten per parachute achter de Duitse linies te brengen voor spionage- en sabotagedoeleinden. De Britten gingen akkoord en verschillende agenten werden per onderzeeër naar Groot-Brittannië gebracht en in bezet Europa gedropt. De bekendste hiervan was Wilhelm Kruyt, die in juni 1942 in België werd gedropt, en zijn zoon John, die in Nederland werd gedropt. Hun belangrijkste doel was om takken van de G.R.U. "Red Orchestra", dat zowel tegen de Britse belangen als die van nazi-Duitsland werkte, te steunen. Zoals het C.I.A. handboek over de "Red Orchestra" stelt: "Het Britse opperbevel was zich misschien niet bewust van de ware rol van Kruyt." Een latere variant van deze operatie was om Sonia (Ursula Beurton), haar broer Juergen en waarschijnlijk Hollis erbij te betrekken, op een manier die de Britse veiligheid weinig eer aandoet, hoe ontspannen het "klimaat" ook is geworden.

In bovenstaand stuk staan namen verwisseld.
Vader was: Willy (John William) geb. 08-09-1877 Amsterdam en overl. in juli 1943 Berlijn.
Zoon: Nico (Nicodemus) geb: 1916 overl. 1954.

Zie ook bijgaand stukje familie geschiedenis